spinnin records

Neoui Gyeolhonsik
너의 결혼식

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Ли Сок Гын / Lee Seok Geun
Русские субтитры: Cardinals
Русская озвучка: Храм Дорам, JoyStudio

Секрет моего мужчины
My Man's Secret
Nae Namjaui Bimil
내 남자의 비밀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 100 серий по 35 мин.
Режиссёр: Чин Хён Ук / Jin Hyung Wook
Канал: KBS2
Перевод: Дарья Валько, ДорамаДом

Yeokjeon-ui myeongsu
역전의 명수

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: драма, комедия, криминал, экшн
Режессер Пак Хын Сик / Park Heung Sik
Перевод: Колобок

Начать заново / Зарождение любви
I Am Young Ja / Let’s Make a New Start
Dashi Shijakhae
다시 시작해 / 重新開始

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, романтика, мелодрама
Серии: 121 серий по 30 мин.
Режиссёр: Park Jae Bum / Пак Джэ Бом
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

Телекинез
Yeomryeok
염력 / 念力

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: кoмeдия, фaнтacтикa, бoeвик
Режиссер: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Русские субтитры: Do4U
Русская озвучка: Колобок

Каннамская красавица
Nae IDneun Gangnammiin
내 ID는 강남미인

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чхве Сон Бом
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, JoyStudio

Девушка моего зятя
Nae Sawiui Yeoja
내 사위의 여자 / 我女婿的女人

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 120 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ahn Kil Ho
Канал: SBS
Русские субтитры: IRISubs
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 75 серия (озвучка)

Я все еще люблю тебя / Великолепная Ын Су
Geuraedo Saranghae / The Shining Eun Soo
그래도 사랑해 / 빛나라 은수 / 閃耀的恩秀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 125 серий по 35 мин.
Режиссёр: Квак Ки Вон / Kwak Ki Won
Канал: KBS 2TV
Перевод: Double Trouble, Full House

Neodo Inganini
너도 인간이니

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 36 серий по 30 мин.
Жанр: романтика, фантастика
Режиссер: Чха Ён Хун / Cha Young Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Mysterious Personal Shopper
Inhyeongui Jip
인형의 집

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама
Серии: 103 серий по 30 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Сан Хви / Kim Sang Hwi
Русские субтитры: ТОМАТО

Ток-шоу "Здравствуйте" / Привет, советник
Hello General Public Talk Show / Hello Counselor

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 390 эпизод (русские субтитры)
339 эпизод (английские субтитры)

Laipeu On Maseu
라이프 온 마스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, криминал, фантастика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ли Джон Хё / Lee Jung Hyo
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Навстречу к вам / Быть с вами
Now, I Am Coming to See You
Jigeum Mannareo Gabmida
지금 만나러 갑니다

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 132 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Ли Джан Хун / Lee Jang Hoon
Русские субтитры: Beloved Onnies
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee

Наглые жильцы
Living Together in Empty Room
발칙한 동거 - 빈방 있음

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 33 эпизода по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: да
Русские субтитры: White & Black, IKON TIME
Добавлено: 21 эпизод (русские субтитры)
20 эпизод (английские субтитры)

Riteon
리턴

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: юридический, триллер
Серии: 34 серии по 35 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Русские субтитры: Dо4U
Русская озвучка: HighHopes

Chooriui Yeowang 2
추리의 여왕 2

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: детектив, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Чхве Юн Сок / Choi Yoon Suk
Русские субтитры: Shadows, Zoloto
Русская озвучка: Asian Miracle Group, SoftBox

Легенда о синем море / Легенда о голубом море
Remember the Blue Sea / Pooreun Badaui Junsul
푸른 바다의 전설 / 藍色海洋的傳說

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, фэнтези, исторический, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Джин Хёк / Jin Hyuk
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Альянс, Азалии, Cardinals, Doranime, Bears, Do4U
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea, STEPonee, HighHopes

SBS 특집드라마 EXIT

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма
Серии: 4 серии по 30 мин.
Режиссёр: Чон Дон Юн / Jung Dong Yoon
Канал: SBS
Русские субтитры: Midnight
Русская озвучка: Храм дорам

Сильное сердце / Strong Heart

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: SBS
Тип: ТВ-шоу, 166 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 1-8, 10, 13-14, 17-19, 27-28, 34-35, 41, 49-50, 61, 63-66, 81-83, 92-94, 105-108, 119-120, 123-125, 127, 129-139, 140-145, 148-162, 165-166
Добавлено: 156 эпизод (русские субтитры)
158 эпизод (английские субтитры)

Мечты царя
Daewangeui Kkoom
대왕의 꿈 (大王的夢想)

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: история, драма
Серии: 70 эпизодов + 1 special
Режиссёр: Shin Chang Suk, Kim Sang Hwi
Канал: KBS1
Перевод: Тигрята на подсолнухе
Озвучка: Lone Wolf
Добавлено: 14 серия (озвучка)

В перерывах между сезонами
Hwanjeolgi
환절기

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: драма, яой
Режиссер: Ли Дон Ын / Lee Dong Eun
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: Храм Дорам